Conditions générales d'utilisation et de vente

Dernière mise à jour : 28 octobre 2026

Yumli est une application de planification de repas pour un foyer. Son éditeur est présenté sur la page mentions légales. En créant un compte, ou en utilisant Yumli sans compte, vous acceptez ces conditions. Elles forment le contrat entre vous et l'éditeur, pour une durée indéterminée : il prend fin quand vous supprimez votre compte. La politique de confidentialité en fait partie.

Ce que Yumli propose

Un planning des repas de la semaine, une liste de courses, des recettes, un stock de plats déjà prêts, et le partage de tout cela avec les membres de votre foyer. Chaque membre voit la même semaine et peut la modifier, selon son rôle et ce que le chef de foyer lui ouvre. Yumli sait aussi importer une recette et comprendre ce que vous lui dictez, dans les limites décrites plus bas.

Yumli est un outil d'organisation. Ce n'est ni un service de livraison, ni un conseil nutritionnel, ni un dispositif médical.

Votre compte

La création d'un compte demande une adresse e-mail valide et un prénom. Il n'y a pas de mot de passe : la connexion se fait par un code à six chiffres reçu par message, ou avec votre compte Google ou Apple.

Yumli peut aussi s'utiliser sans compte, pour l'essayer. Le foyer reste alors privé : il ne peut ni inviter, ni être rejoint. L'import et la dictée se limitent à un essai, décrit dans la section « Ce qui est gratuit, et ses limites », et le Premium ne peut pas être acheté. Un compte sans adresse qui n'a pas été ouvert depuis six mois est supprimé, avec son foyer.

Vous vous engagez à indiquer une adresse dont vous disposez réellement, et à ne pas laisser un tiers utiliser votre compte. Le code de connexion vous est personnel, ne le communiquez à personne.

Yumli n'est pas destiné aux enfants de moins de quinze ans qui créeraient un compte seuls. Un mineur peut faire partie d'un foyer, invité par son responsable, qui répond alors de cette invitation.

Votre foyer

Le foyer est l'unité de Yumli : les repas, les recettes, la liste de courses et le stock lui appartiennent, pas à la personne qui les a saisis. Trois rôles existent.

• Le chef de foyer invite et retire des membres, choisit ce que chacun peut modifier, et transmet son rôle. Un foyer a toujours un chef, et un seul.
• Un membre ajoute et modifie les repas, les recettes, les courses et le stock, dans les domaines que le chef de foyer lui ouvre. Tous le sont à son arrivée.
• Une personne en lecture seule consulte, sans rien modifier.

En invitant quelqu'un, vous lui donnez accès à tout le contenu du foyer, passé compris. Ne l'invitez que si c'est ce que vous voulez. Un code d'invitation vaut 48 heures et fait entrer 5 personnes au plus : qui le détient peut rejoindre le foyer, ne le diffusez pas plus loin que les personnes visées. Un foyer compte 12 personnes au plus.

Quitter un foyer vous coupe de son contenu. Ce que vous y aviez ajouté y reste, puisqu'il appartient au foyer. Un chef entouré d'autres membres doit d'abord transmettre son rôle ; un chef seul qui part emporte le foyer avec lui.

Ce que vous écrivez

Vos recettes, vos notes, vos photos et tout ce que vous saisissez restent votre propriété. Vous nous autorisez simplement à les stocker et à les afficher aux membres de votre foyer, ce qui est nécessaire pour que le service fonctionne. Cette autorisation s'arrête quand vous supprimez le contenu.

Vous êtes responsable de ce que vous publiez. Vous vous engagez à ne pas y mettre de contenu illégal, haineux, ni de photo de quelqu'un qui n'a pas donné son accord. Vous vous engagez aussi à ne pas y recopier une recette protégée par le droit d'auteur pour la diffuser à un foyer qui n'y a pas droit.

Nous ne lisons pas le contenu des foyers pour notre compte. Nous y accédons dans deux cas seulement : quand vous nous écrivez et que répondre l'exige, et quand une obligation légale nous l'impose. Si un contenu nous est signalé et qu'il enfreint ces conditions ou la loi, nous pouvons le retirer.

Importer une recette

Yumli peut remplir une fiche à partir d'un texte, de photos, d'un PDF ou du lien d'une publication. La lecture est faite par un service d'intelligence artificielle, et cela a trois conséquences que vous acceptez en l'utilisant.

• Le résultat n'est pas garanti. Une quantité, un temps de cuisson ou une étape peuvent être mal lus, ou manquer. Relisez la fiche avant de cuisiner, en particulier si quelqu'un du foyer a une allergie.
• Vous devez avoir le droit d'importer ce que vous importez. Une recette trouvée en ligne ou dans un livre reste protégée par le droit d'auteur de qui l'a écrite. L'importer pour votre usage privé et celui de votre foyer est une chose ; la rediffuser ailleurs en est une autre, et elle ne nous regarde plus. N'importez pas un contenu que vous n'avez pas le droit de copier, et ne retirez pas la mention de sa source : Yumli la conserve justement pour cela.
• L'import est limité. Chaque lecture a un coût pour nous : le nombre d'imports est compté chaque mois, pour tout le foyer. Les limites sont décrites dans la section « Ce qui est gratuit, et ses limites ».

Le détail de ce qui est transmis, et à qui, figure dans la politique de confidentialité.

Dicter vos courses et vos repas

Yumli peut aussi écouter ce que vous dites et le ranger dans vos courses, votre planning ou votre stock. La compréhension est faite par le même service d'intelligence artificielle, avec les mêmes conséquences.

• Rien n'est ajouté sans vous. Ce que Yumli a compris s'affiche d'abord, et vous le corrigez avant de valider. Un mot mal entendu reste possible : relisez avant d'ajouter.
• La dictée est limitée. Chaque dictée a un coût pour nous : leur nombre est compté chaque mois, pour tout le foyer, et chacune a une durée limitée. Les limites sont décrites dans la section suivante.

Ce qui est gratuit, et ses limites

L'installation de Yumli est gratuite, comme le planning, les recettes, les courses, le stock et le foyer partagé. Le foyer partagé le restera. Yumli est sans publicité et ne revend pas vos données.

L'import de recettes et la dictée sont comptés, selon la situation du foyer :

• Sans compte (essai) : quelques imports et dictées pour essayer, en tout, pour toute la durée de ce compte d'essai. Ce compteur suit aussi le téléphone, pour qu'une réinstallation ne le remette pas à zéro.
• Foyer gratuit : un nombre limité d'imports et de dictées chaque mois, pour tout le foyer.
• Foyer Premium : bien plus d'imports et de dictées chaque mois, pour tout le foyer.

Les compteurs du mois repartent à zéro le premier jour de chaque mois, à minuit, heure de Paris. Ce qui n'a pas servi ne se reporte pas. Changer de foyer en cours de mois ne remet pas votre compteur à zéro. Ce qu'il vous reste s'affiche dans l'application, pour un foyer gratuit.

Pour protéger le service, des limites de rythme s'ajoutent, quelle que soit la formule : un nombre limité d'imports et de dictées par minute et par personne, et d'essais manqués par jour. La lecture d'une vidéo, en dernier recours, est réservée aux vidéos courtes et légères, et peut être indisponible certains jours. L'import et la dictée peuvent être suspendus pour un compte qui les utilise de façon abusive ou automatisée.

Les mascottes : une sélection est libre pour tous, toutes les autres sont réservées aux foyers Premium. Ce qui est gratuit aujourd'hui ne vous sera pas retiré sans préavis. La page tarifs résume ce qui est gratuit et ce que le Premium ajoute.

L'abonnement Premium

Ce qu'il apporte. Le Premium augmente les deux fonctions qui ont un coût pour nous, et ouvre toutes les mascottes. Tout le reste est identique, avec ou sans abonnement.

• Import de recettes : bien plus d'imports chaque mois, pour tout le foyer.
• Dictée : bien plus de dictées chaque mois, pour tout le foyer.
• Mascottes : toutes, au lieu d'une sélection.

Ce n'est pas illimité : une fois le compteur du mois atteint, il faut attendre le premier jour du mois suivant. Les limites de rythme décrites plus haut restent valables.

Un abonnement pour tout le foyer. Il n'existe qu'une seule offre, le Premium, au mois ou à l'année. C'est une personne qui s'abonne, et tout son foyer en profite, quel que soit le nombre de personnes : un foyer est Premium tant que l'un de ses membres a un abonnement en cours. Le chef de foyer et les membres peuvent s'abonner ; une personne en lecture seule, ou entrée sans compte, ne le peut pas. L'abonnement suit la personne qui le paie : si elle quitte le foyer, le Premium part avec elle, et le foyer repasse en gratuit sans rien perdre de son contenu.

Le prix. 4,99 € par mois, ou 39,99 € par an. Les prix sont indiqués toutes taxes comprises. Le prix exact, dans votre monnaie, est celui que l'App Store ou Google Play affiche avant l'achat.

L'essai gratuit. Les deux formules commencent par un essai gratuit de 7 jours, quand le store vous le propose : il est réservé à qui n'en a pas déjà profité, selon les règles d'Apple et de Google. Pendant l'essai, votre foyer est Premium et rien ne vous est prélevé. Si vous résiliez au moins 24 heures avant la fin de l'essai, vous ne payez rien. Sinon, l'abonnement choisi commence à la fin de l'essai, et le premier paiement est prélevé à ce moment-là. La veille de la fin de l'essai, à 10 h, l'application vous le rappelle par une notification, si vous avez autorisé les notifications.

Les offres. Une réduction sur la première période peut être proposée de façon ponctuelle. Son prix, sa durée et le prix normal qui suivra sont alors affichés sur l'écran d'achat, avant que vous ne payiez. Nous pouvons aussi offrir le Premium à un foyer pour une durée donnée : il s'arrête alors seul à la date annoncée, sans paiement ni renouvellement.

L'achat. L'abonnement s'achète dans l'application, par l'App Store d'Apple sur iPhone ou par Google Play sur Android. Il est vendu, payé et facturé par Apple ou par Google, sur le compte de la personne qui l'achète, selon leurs propres conditions. Nous ne voyons jamais vos coordonnées bancaires. Le Premium est activé pour le foyer dès que le store nous confirme le paiement, en général en quelques secondes.

Le renouvellement. L'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, d'un mois ou d'un an, au prix en vigueur, sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le paiement est prélevé par le store au renouvellement. Pour l'abonnement annuel, nous vous écrivons à l'adresse de votre compte entre trois mois et un mois avant chaque échéance, pour vous rappeler que vous pouvez ne pas le reconduire.

Résilier. Vous pouvez résilier à tout moment, sans frais et sans justification, depuis les réglages d'abonnement de votre store :

• sur iPhone : Réglages, puis votre nom, puis Abonnements, puis Yumli ;
• sur Android : application Google Play, puis votre photo de profil, puis Paiements et abonnements, puis Abonnements, puis Yumli ;
• ou depuis Yumli : touchez votre mascotte sur l'accueil, puis la carte Premium, puis « Gérer mon abonnement », qui ouvre la même page du store.

La résiliation arrête le renouvellement. Le Premium reste actif jusqu'à la fin de la période déjà payée, puis le foyer repasse en gratuit, sans rien perdre de son contenu. Chacun garde la mascotte qu'il avait choisie, mais ne peut plus en choisir une réservée au Premium. Supprimer l'application, ou votre compte Yumli, ne résilie pas l'abonnement : seul le store le peut.

Restaurer vos achats. Sur un nouveau téléphone, ou après une réinstallation, connectez-vous au même compte Yumli et au même compte Apple ou Google, puis touchez « Restaurer mes achats » sur la page Premium de l'application.

Droit de rétractation. Pour un achat à distance, la loi vous donne en principe quatorze jours pour vous rétracter, à compter de la souscription. Le Premium étant fourni immédiatement, ce droit ne peut plus être exercé si vous avez expressément demandé que sa fourniture commence tout de suite et renoncé expressément à votre droit de rétractation (article L221-28, 13°, du Code de la consommation). Apple et Google, qui vendent l'abonnement, recueillent cet accord et ce renoncement sur leur écran de paiement quand leurs règles le prévoient. Dans le cas contraire, vous pouvez vous rétracter dans les quatorze jours ; si la fourniture a commencé à votre demande, un montant proportionnel à ce qui a été fourni peut rester dû (article L221-25). Pendant l'essai gratuit, il suffit de résilier pour ne rien payer.

Remboursements. Ils sont décidés et versés par le store qui a encaissé le paiement. La demande se fait auprès de lui : sur reportaproblem.apple.com pour Apple, ou depuis l'historique des commandes de votre compte Google Play pour Google. Nous ne pouvons pas rembourser nous-mêmes un achat fait dans un store, mais vous pouvez nous écrire si vous avez besoin d'aide.

Changement de prix. Si le prix de l'abonnement change, vous en êtes prévenu à l'avance par Apple ou par Google. Quand leurs règles l'exigent, votre accord vous est demandé avant le renouvellement ; sans accord, l'abonnement s'arrête à la fin de la période payée. Une baisse des limites du Premium vous serait annoncée de la même façon, avant qu'elle s'applique, et vous pourriez résilier sans frais.

Garantie légale. Comme tout contenu et service numérique, le Premium bénéficie de la garantie légale de conformité prévue aux articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation. Si une fonction payée ne marche pas, écrivez-nous par notre formulaire de contact.

Apple et Google. Ils distribuent l'application et vendent l'abonnement, mais ne sont pas parties à ces conditions : ils ne sont responsables ni de Yumli, ni de son contenu, ni de son support, qui relèvent de l'éditeur. Leurs propres conditions s'appliquent à votre usage de leur store.

Vos données personnelles

Le détail de ce que Yumli conserve, pourquoi, combien de temps et comment exercer vos droits figure dans la politique de confidentialité, qui fait partie de ces conditions.

Ce que nous garantissons, et ce que nous ne garantissons pas

Nous faisons notre possible pour que Yumli soit disponible et que vos données soient en sécurité. Nous ne promettons cependant ni un service sans interruption, ni un service sans défaut : une panne de notre hébergeur, une coupure de votre connexion ou une erreur dans le code peuvent rendre l'application indisponible ou fausse pendant un temps.

Yumli n'est pas une sauvegarde. Gardez ailleurs ce que vous ne pouvez pas perdre, une recette de famille par exemple. Les Réglages de l'application vous permettent d'obtenir un fichier avec le contenu de votre foyer.

Les informations que vous saisissez relèvent de votre responsabilité, en particulier les ingrédients, les allergies et les dates de péremption. Yumli affiche ce qu'on lui a dit ou ce qu'il a lu, il ne le vérifie pas et ne se substitue à aucun avis médical ou nutritionnel. Vérifiez toujours la composition d'un plat si quelqu'un du foyer a une allergie.

Notre responsabilité est limitée aux dommages directs et prévisibles résultant d'un manquement de notre part. Ces limites ne s'appliquent pas en cas de faute lourde ou de dommage corporel, et elles ne retirent rien aux droits que la loi française reconnaît aux consommateurs, garanties légales comprises.

Suspendre ou fermer un compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, sans justification et sans nous écrire. La marche à suivre et ses conséquences exactes sont décrites sur la page supprimer votre compte. Pensez à résilier d'abord votre abonnement Premium dans votre store : la suppression du compte ne le fait pas.

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint gravement ces conditions, ou qui met le service ou ses utilisateurs en danger. Sauf urgence ou obligation légale, nous vous prévenons avant et vous laissons répondre.

Si nous devions arrêter Yumli, nous vous préviendrions au moins trente jours à l'avance et vous laisserions le temps de récupérer vos données. Les abonnements cesseraient alors de se renouveler.

Modifications de ces conditions

Ces conditions peuvent changer, quand le service évolue ou que la loi l'exige. La date en haut de page est alors mise à jour, et un changement important vous est signalé dans l'application avant qu'il s'applique. Continuer à utiliser Yumli après cela vaut acceptation. Un changement qui vous est défavorable ne s'applique pas à la période d'abonnement déjà payée ; vous pouvez résilier avant le renouvellement suivant.

Réclamation et médiation

En cas de désaccord, écrivez-nous d'abord par notre formulaire de contact : la plupart des difficultés se règlent ainsi. Une question sur un paiement ou un remboursement relève du store qui l'a encaissé.

Si votre réclamation écrite n'a pas abouti, vous pourrez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation, dans l'année qui suit votre réclamation. Ses coordonnées seront indiquées ici.

Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit français. Si vous résidez dans un autre pays de l'Union européenne, vous gardez la protection que vous accordent les règles impératives de votre pays. À défaut d'accord amiable, le litige est porté devant le tribunal compétent selon les règles de droit commun ; en tant que consommateur, vous pouvez saisir celui de votre domicile.

Nous joindre

Une question sur ces conditions ? Écrivez-nous par notre formulaire de contact.